conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 英語からアラビア語への翻訳依頼 »
  4. Server error The website encountered ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 英語 → アラビア語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/12/02 03:17:07

a2109
a2109 50 Hi, My career track is in the Inform...
英語

Server error
The website encountered an error while retrieving http://www.tedata.net/Redirection/Forgot_password.asp?CPURL=http%3A%2F%2Fwww.bing.com%2Fsearch%3Fsetmkt%3Den-XA%26q%3Dgoogle. It may be down for maintenance or configured incorrectly.
Here are some suggestions:
Reload this webpage later.
HTTP Error 500 (Internal Server Error): An unexpected condition was encountered while the server was attempting to fulfill the request.

アラビア語

خطأ خادمِ
لقد صادف الموقع الإلكتروني خطأً أثناء استرجاع الرابط:http://www.tedata.net/Redirection/Forgot_password.asp?CPURL=http%3A%2F%2Fwww.bing.com%2Fsearch%3Fsetmkt%3Den-XA%26q%3Dgoogle..
قد يكون الخادم خارج الخدمة بسبب وجوده في صيانة أو قد يكون قد تمت تهيئته بشكل خاطئ.
ها هي بعض الاقتراحات:
أعد تحميل صفحة الإنترنت هذه لاحقاً.
خطأ رقم 500 في بروتوكولHTTP : صُودِف شرط غير متوقع أثناء محاولة الخادم إنجاز الطلب.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません