Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

yammy_ 42 Translator experience - 6 years JLPT...

日本語

11月12日に注文した、注文番号○○○○ですが、まだ届きません。
時間がかかりすぎます。
届かないのであれば、返金を希望します。

英語

About the order number 0000 that I ordered last November 12, it doesn't arrive yet.
It took so long.
If it will not going to arrive, I want a refund.

pjsolis 48

pjsolisはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2012/11/27 23:32:49

Good job!

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )