翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

ご返信ありがとうございます。

ご案内いただいた販売サイトで購入を進めようとしたところ、
以下のようなメッセージが出て、購入まで進めません。

メッセージの内容を挿入します。（訳不要）

どのようにすれば購入できますか？

英語

Thank you for your reply.

I tried to make a purchase on the sales site you told me about, but I received the following message and the transaction did not go through.

What do I need to make a purchase?