conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. 本日、注文した商品を受け取りました。 10個注文したのですが、8個しか入っ... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 44 / 0 Reviews / 2012/11/21 11:54:07

12ninki_chan
12ninki_chan 44 I work as a call center agent using J...
日本語

本日、注文した商品を受け取りました。
10個注文したのですが、8個しか入っていませんでした。
届いていない2個分の代金を返金して下さい。

添付写真もご覧ください。

英語

Today, I received the order I ordered.
I have ordered 10, but it only contains eight.
Please refund the money which has not yet reached two minutes.

Please see the attached photo.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません