翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

はじめまして。MCINTOSHのガラスパネルを購入したいのですが、当方日本に住んでおります。購入は可能でしょうか？また、お支払いはクレジットカードでの決済でよろしいでしょうか？例えばなんですがPAYPALなどは使用可能でしょうか？また、日本へ商品を発送していただくことも可能でしょうか？
探していた商品でどうしても欲しいので、どうぞよろしくお願い致します。ご連絡お待ちしております。

英語

Hello. I'm interested in the McIntosh glass panel. I'm wondering if I can purchase it as I live in Japan. Can I pay by credit card or paypal? Can you ship the item to Japan? I've been looking for the item and I really want it. I'll be waiting for your reply.