翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2010/11/17 08:24:21
日本語
AAAAAAAの佐藤と言います。私たちはタイと日本に会社があります。
現在御社のzem500プラットフォームをつかった製品のシステム開発を予定しています。
Online SDKに興味があるので是非詳細を御連絡下さい。
価格や使用。含まれる物についてしりたいと思っています。
英語
I'm Sato of AAAAAAA. There is a company in Thailand and Japan for us. System development of a product using your zem500 platform is scheduled at present. I'm interested in Online SDK, so please inform of details by all means. I want to know a price and specifications and a thing to be included in.