Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2010/11/05 21:06:15

tyro
tyro 50
英語

The woman called police and he left after telling her it would take the SWAT team to bring him in.

日本語

女性が警察に電話すると、夫は「おれをしょっぴくならSWAT(特殊部隊)でも呼ぶこったな」と言い捨ててその場をあとにした。

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません