翻訳者レビュー ( 英語 → ネイティブ ポルトガル語 (ポルトガル) )

備考: This is our latest iPhone dating sim application "Love Academy" description for iTunes Connect. We would like to have an accurate translation as possible. Thank you!
KOYONPLETE, Inc.

英語

Love Academy
How to play:

This is a dating stimulation game (Otome game) you can experience on your
smart phone.
The storyline will develop according to your choices in the game.
Make your boyfriend fall for you and have your dream date by choosing
the suitable options.
Besides the story itself, there are also many images of those
sweet and "dangerous" scenes!

BoysLove（"Yaoi"） -- a side story of "Love Academy" between Kanzaki, the school doctor, and Jun, TAKUMI's younger brother, who has lived in France all his life -- will be coming in December!

Produced by KOYONPLETE

Keywords : Love Academy,otome game,love simulation,dating sim,romance game,boys love,BL,visual novel,Japanese

ポルトガル語 (ポルトガル)

Academia do Amor
Como jogar:

Este é um jogo de estimulação de namoro (jogo Otome) que pode experimentar no seu
smart phone.
O enredo irá desenvolver-se de acordo com suas escolhas no jogo.
Faça com que o seu namorado apaixonar-se por si e tenha o seu encontro de sonho, escolhendo as opções apropriadas.
Além da história em si, há também muitas imagens de cenas doces e "perigosos"!

BoysLove ("Yaoi") - uma história a parte de "Academia do Amor" entre Kanzaki, o médica de escola e Jun, irmão mais novo de Takumi, que viveu em França toda a sua vida - virá em Dezembro!

Produzido por KOYONPLETE

Palavras-chave: Academia do Amor, jogo otome, simulação de amor, namoro sim, jogo de romance, os meninos amam, BL, romance visual, japonês