Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

davis_teruo911 52 Hello! I'm a professional translator ...

日本語

今まで注文した商品もなるべく早めに送ってください。
Black Fridayの期間はDyson　AM04は安くなりますか？
安くなるなら金額を教えてください。
私はあなたから大量に買います。
他に安くなるおすすめの商品があったら教えてください。
よろしくお願いします。

英語

Please send me all the products I have ordered up until now as soon as possible.
Does the Dyson AM04 become cheaper during the Black Friday period?
If it does, please let me know the price.
I will buy it from you in bulk.
Please let me know if there are any other recommended products that will become cheaper.
Thank you very much.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません

フォーマットテキスト

見出し

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

テキストスタイル

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

その他様々なこと

画像

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

リンク

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

引用

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

レビュー ( 0 )

ログイン

Conyac Markdown

フォーマットテキスト

見出し

テキストスタイル

リスト

番号なし

番号付き

その他様々なこと

画像

リンク

引用