Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/11/01 15:59:18

mura
mura 50 翻訳歴8か月
日本語

アウトプットとしてCSVに以下の情報を書きだしてください。
ASIN
Item Name on Amazon.com(US)
Sales Ranking on Amazon.com(US)- Product Category
Sales Ranking on Amazon.com(US)- Rank
各国におけるカート取得価格*
上記カート取得セラーの送料*

*印は以下の各国の価格を取得

条件
コンディションは新品のみ。
カート取得者がいない場合は新品の最安値を記載

出力データを添付しました。

英語

Please write down the following output information on CSV.
ASIN
Item Name on Amazon.com(US)
Sales Ranking on Amazon.com(US)- Product Category
Sales Ranking on Amazon.com(US)- Rank

Cost to obtain a cart for every country.*
Shipping cost for sellers who obtain above carts.*

The marking * denotes the prices for the countries shown below.

Conditions:

Conditions are only for brand-new items.
In case there is no cart acquirer, a bottom price of a new item be write down.

Output data are attached.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません