翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/11/01 09:49:12

transcontinents
transcontinents 52 ビジネス文書作成、交渉、輸出入実務の経験があり、ビジネス関連コミュニケーシ...
日本語

こんにちは、先日のメールは見ていただけましたか?
ご面倒でなければ、本日支払いをしたいです。
ご連絡お待ちしております。
ありがとう。

英語

Hello, did you read my email that I sent you the other day?
If there is no inconvenience, I'd like to make payment today.
Waiting for your reply.
Thank you.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません