翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 53 / 0 Reviews / 2012/10/30 15:34:56
以下の情報を取得するプログラムを作成いただくことは可能ですか?
出力は一度限りではなく、プログラムを実行するたびに、最新の出品商品一覧をCSVなどテキストファイル形式で取得したいと思います。
例えば200点を出品していれば200点を、20,000出品していれば20,000点を取得したいと思います。できれば早急にお願いしたいのですが、納期と費用を見積もっていただけないでしょうか?
インプット
・セラーID
アウトプット
・ASINコード
・商品名
・出品価格
・送料
・ランキング
Is it possible to make a program which can provide the following information?
It is expected to provide the latest items for sale by text file, such as CSV...etc. when running the program, in stead of outputting the result temporarily.
For example, if we are selling 200 items, then we can get file which includes 200 item, and if we are selling 2000 items, then we can get file that includes 2000 items. If it is acceptable to you, please reply us as soon as possible. Can please let us know the quotation along with the delivery date.
Input
・Selling ID
Output
・ASIN code
・Item name
・Selling price
・Cost of delivery
・Ranking