翻訳者レビュー ( 英語 → インドネシア語 )

備考: id116

英語

"i stay at this hotel 3 times per year, always book a condominium with 3 floor. on the 1st floor, there's 2 way door, and car garage, kitchen and television area where we can hang out while make a tea or coffee. on the 2nd floor there's 3 bedroom with only one bathroom, which is not enough, but the temperature was low, it's cold, we prefer to keep as clean as possible to avoid bath, =D, but don't worry, they have hot water if you prefer to take a bath.
my favorite area is 3rd floor area. there's only 1 bedroom there, but it's wide, the ceiling is high, this room is under the roof, yea it's more like the loft for short. t

インドネシア語

saya tinggal di hotel ini 3 kali per tahun, selalu memesan kondominium dengan 3 lantai. di lantai 1, ada 2 pintu jalan, dan area garasi mobil, dapur dan televisi di mana kita bisa nongkrong sambil membuat teh atau kopi. di lantai 2 ada 3 kamar tidur dengan hanya satu kamar mandi, yang tidak cukup, tetapi suhu rendah, itu dingin, kita lebih memilih untuk menjaga sebersih mungkin agar menghindari mandi, = D, tapi jangan khawatir, mereka memiliki air panas jika Anda memilih untuk mandi.
Daerah favorit saya adalah lantai 3. hanya ada 1 kamar tidur di sana, tapi luas, langit-langitnya tinggi, kamar ini berada di bawah atap, ya itu lebih seperti loteng pendek.