翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 68 / 0 Reviews / 2012/10/25 11:33:16
英語
Infographic: Tencent QZone Hits 1.9B Photo Uploads
Which one of those is the largest photo service in the planet, Flickr, Photobucket, or Facebook? To some people’s surprise, Facebook IS the de facto king of online photos with more than 140 billion pictures uploaded to the social networking service.
日本語
インフォグラフィック：Tencent QZoneの写真アップロード数が19億枚に達する。
現在、写真サービスの最大手はFlickr、PhotobucketやFacebookの内どこだろうか？驚く人もいるだろうが、Facebook ISは1400億枚以上の写真をソーシャルネットワークサービスにアップロードしており、事実上オンラインフォトサービスの王者に君臨している。