Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/10/21 17:33:17

yourtku
yourtku 50 英語学習者 英語→日本語はあまり得意でないですが頑張ります。
日本語

その夢に近づくためには、美術系の大学に入学することが必要です。
そのために、私は美術の予備校に通っています。
学校が終わったあとに行くのはとても疲れますが、いろんなことが学べるのでとても楽しいです。
夢を叶えるためにこれからも頑張っていきます。

英語

I need to enter the art university for approaching this dream.
So, I go to an art Perp.
It's very hard to go to an art Perp after finishing my school.
However it' very interesting because I can learn a lot.
I will continue to try hard for realization of my dream.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません