翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

OAKLEYの卸売業者を探しています。

ご覧いただきありがとうございます。
現在下記に該当するoakleyの卸売の業者を探しています。

・日本へ発送可能
・ロット売りではなく、1つからでも販売可能
・信用できる会社で、正規品を扱っている
・アメリカの会社

よろしくお願いします。

英語

We are looking for suppliers for Oakley.

Thank you for looking at this.
Now we are looking for suppliers for Oakley that fall into following conditions.

*Must to be able to ship products to Japan.
*Must to be able to sell by single unit instead of by lot.
*Must to be a reliable company that carry genuine products.
*Must be an American company.

Thank you.