翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 48 / 0 Reviews / 2012/10/18 08:21:21
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
48
日本語
10月３日に注文したシャフトが届きました。
UST ATTAS elements" 8S/45のスペックを教えてください。
まだfujikura Rambaxのシャフトは売っていますか？
もしあれば、日本までの送料を含めて１本８０ドルで購入します。
日本にはこのシャフトが売っていません。
左利き用のR１１sかRBZのツアー支給用ヘッドの在庫はありますか？
英語
I received the shaft which I ordered on 3/Oct.
Could you please tell me the specification of UST ATTAS elements" 8S/45?
Also, is Fujikura Rambax' shaft still available?
If so, I would like to purchase $80/pc including the transportation fee to Japan.
This is not available in Japan.
Finally, do you have any stock of tour supplied R11s or RBZ head for left hand?