翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2012/10/15 22:18:08
[削除済みユーザ]
50
日本語
あなたとお取引出来て大変嬉しいです。
頂いたインボイスの内容について大変満足しています。
配送先の住所と請求先の住所が違いますので、お伝えしておきます。
配送先住所:
請求先住所:
ではインボイスをお待ちしております。
英語
I am very glad to be able to deal with you.
I'm very pleased about the contents of the invoice I received.
Billing address and the shipping address is different so, I'll tell you.
Delivery Address:
Billing Address:
I look forward to in the invoice.