翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 61 / 0 Reviews / 2012/10/09 15:56:08
日本語
お返事ありがとうございます。
失礼致しました。理解致しました。
そうですね、jeffさんが私のカードで代わりにお支払い下さい。
よろしくお願いします。
Ryan
お返事ありがとうございます。
了解しました。
よろしくお願いします。
英語
Thank you very much for your reply.
I am sorry about the misunderstanding, and I appreciate your explanation.
As for the payment, please pay it with my card, Jeff.
Best regards.
Ryan
Thank you very much for your reply.
I understand.
Best regards.