Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( ドイツ語 → ネイティブ 日本語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/10/09 11:12:17

akapandaman
akapandaman 50 独日、日独の翻訳者を目指して勉強中です!
ドイツ語

ich wollte Fragen bis wann die Ware eintrifft.
Im internet stand bis zum 4.10

Leider ist es noch immer nicht da.

Mit freundlichen Grüßen

日本語

商品がいつまでに到着するのか尋ねたいのですが。
インターネットでは10月4日までに到着すると書いてあります。

残念ながらまだこちらに到着しておりません。

敬具

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません