Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 48 / 0 Reviews / 2012/10/08 13:29:05

032982eloisa_
032982eloisa_ 48 日本で中学校・高校卒業。 通訳・翻訳者としてフィリピンの日本製造業者10...
英語

I only have the 8* and 10.5* heads in stock now, but I will have more
9* heads coming soon. Would you like to wait for more 9* heads to
arrive before paying or would you like to order a different loft or
quantity?

Thanks,

Marcus

日本語

今は8*と10.5のヘッドの在庫しかありませんが、もうすぐ9*のヘッドも到着します。支払う前に9*のヘッドを待ちますかそれとも他のロフトまたは数量を注文しますか?

ありがとう御座います。

マークス

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません