Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2010/09/16 13:27:17

日本語

『頭身カメラ』は、わずか2タッチで、頭身を自在に変化させられるアプリです。


■こんなシーンで役立ちます

・自分の写真を憧れの8頭身に変えて、友達に見せびらかす。
・かわいいお孫さんの成長した未来の姿を見て、家族でワイワイする。
・かっこいいモデルの写真を日本人体型に変えて、ファッションの現実的な参考にする。

■使い方

1.写真を選ぶ

まず、補正したい写真を選びます。

「カメラから」を選択すると、カメラが起動し、そこで撮った写真を使います。

英語

"Head and body camera" is Appli which enables to change the head and body proportion freely only by 2 touches.

■This is useful in such situations

・To show off my pictures after changing my head and body proportion to eight-head proportion.
・Have a enjoyable chats in a family by viewing future figures of their pretty grandchildren.
・When you transform pictures of cool models to Japanese body type to draw on for own fashion practically.

■How to use
1.Select the pictures.

First of all, select the pictures that you want to correct.

When you select "From camera", camera starts up, in which you use the pictures you took.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません