Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 45 / 0 Reviews / 2012/10/02 14:21:02

rsdje
rsdje 45 Hello! I was born in India. I am Ma...
日本語

このページのURLをコピーして下さい。

グーグルリーダーの登録をクリック。

空欄にコピーしたURLをペースト。
これでグーグルに登録できました。

クロームでの登録
eBayにあるRSSボタンをクリックすると、以下の画面が表示されます。

リーダー内の登録ボタンをクリックして下さい。
コピーをしたURLを空欄にペーストして追加をクリックして下さい。これで完了しました。


当初は作成したらすぐにMへアップをお願いします。

何故なら、始めに私の考えてることを理解してもらい意思の疎通を円滑にする為です。

英語

Copy the URL of this page.
Click Subscribe button of Google Reader.

Paste the URL which you have copied to the blank space.
I was able to register at Google in this way.

Chrome Registration.
When you click on the RSS button on the eBay, the following screen will appear.

Click the Register button as in the reader.
Please click Add URL and paste it into the blank space which you have copied before.
This is the complete procees.

As soon as you finish upto this please immediately upload to M.
In order to facilitate the understanding of communication .

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません