翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 47 / 0 Reviews / 2012/09/25 18:59:04
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
47
日本語
お世話になります。
以前、ebayにて「bamバイオリンケース」を購入しました林雅之と申します。
商品の直接取引を希望します。
商品名：
希望価格：
送料：無料
日本で好評なら複数購入を検討しておりますので、宜しくお願い致します。
英語
Hello.
I am Masayuki Hayashi who purchase "bam violine case" through ebay before.
I would like to trade with you directly.
The goods:
Desired price:
Shipping charge:free
If it will be popular in Japan, I will purchase multiple numbers so thank you for your help.