翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 56 / 0 Reviews / 2010/09/10 08:31:11
日本語
この商品に使われているAという品質表記はどのような素材でしょうか。
最終的に残りの商品はいつ出荷できますか。今週中に出荷できませんか。
英語
Please let us know what material A used for this product is, which is included in the quality labeling. When can you finally ship the remaining goods? Can you dispatch them during this week?