翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

Thank you for your email. We only received and logged in 2 of these items received on tracking number 1ZW2176R0201746597 on 7 September. We did not receive the third item. Please follow up directly with the merchant on the quantity shipped to your MyUS address.
Please contact me if I may further assist you.

日本語

メールありがとうございます。
私達はこれらの商品のうち２つの商品についてのみ、追跡番号1ZW2176R0201746597 を9月7日に受け取りました。３つ目の商品については受け取っていません。
製造元にあなたのMyUS addressに送った数量を直接聞いて下さい。
他に何かできることがあれば知らせて下さい。