Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/09/17 13:04:05

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 50
日本語

GIG とは何ですか?
$5の小さな仕事を意味します。gigocean™ では GIG を世界中の人に向けて販売することができます。
REQUEST とは何ですか?
仕事の依頼を意味します。gigocean™ では世界中のユーザーに依頼を出すことができます。
GIG の販売に費用は必要ですか?
費用は不要です。
$5以上の GIG を販売することはできますか?
現時点では $5 のみの販売となります。
どのような時に費用がかかりますか?

英語

What is the meaning of GIG?
It means small job cost $5. In the gigocean ™ it is possible to sell to all people around the world.
What is the meaning of REQUESTT?
It means request for work demand. In the gigocean ™ it is possible to be requested by user from all over the world.
Is the cost of GIG sales required?
Cost is not required
Can we sell GIG over than 5 Dollar?
For the moment can be sold at $5 only
In which condition additional cost will be needed?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません