翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2010/08/19 11:05:37
日本語
太陽の光を浴びてきらきら光る海
漂っているかのような船
瀬戸大橋から眺める景色
今日もきれいだ
英語
The sun is showering, twinkle of light brightens up the sea.
A ship that seems to be drifting.
Watching scenary from Setoo bridge
Today is beautiful
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
俳句調でお願いします。