翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2010/08/19 07:34:45

kohamatk
kohamatk 50 以前、よく海外のニュース記事を翻訳していたことがありました。得意なのはサイ...
日本語

あなたに送った商品に何か問題がありましたら遠慮なくおっしゃってください。
またのご注文をお待ちしております。

英語

If you have any problems with the shipment to you, please be at ease to inform that to me. I look forward to having your order again.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません