翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

つるつる！肘、膝、踵のかた~い角質がとれて、つるつるに！歩いたり、立ちっ放しで硬くなった踵や乾燥肌の方の硬くなった肘、膝が綺麗につるっつるになります。今まで、そのまま硬くなった角質を放っておいた方は毎日マッサージするだけで綺麗になります。マッサージソルトを適量手に取り、角質を揉みながら入念にマッサージしてください。

英語

Do you suffer from rough skin on your heels from standing all day, or hard, dry skin around your knees and elbows? Well not anymore! Turn those rough, scraggy elbows and knees into something smooth, sleek, and beautiful, just by massaging each day! With a moderate amount of massage salt in your hand, work the salt into the affected skin by massaging diligently.