翻訳者レビュー ( スペイン語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2012/09/05 12:36:34
スペイン語
Principales características:
La Serie Elite de Hot Wheels se caracteriza principalmente por el nivel de detalles de las miniaturas que las convierten en auténticas piezas de museo.
La calidad es similar y en ocasiones superior a las miniaturas de Kyosho o AutoART.
Edición Limitada a 5.000 unidades.
Presentado en peana y urna expositora de dimensiones: 15,5 cm. x 8 cm. x 6,5 cm.
日本語
主な特徴:
ホットウィールのエリートシリーズの主な特徴は、ミニチュアカーの細部にまでこだわった精巧さにあり、その高いレベルはミニチュアカーを博物館の本物に変えます。
品質は、京商やオートアートのミニチュアカーと同等、時にはそれを超えるレベルです。
5,000台の限定品。
寸法（15.5 cm x 8 cm x 6.5 cm）の展示用の台座付きケースの中に入っています。