翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

everevoは簡単シンプルだけど・・かゆいところに手が届く！
・参加者とのコミュニケーションがすごく簡単になると評判の「参加者管理画面」
・ドタキャンを予防する「自動リマインダーメール機能」

・高速、確実に受付を行うための「専用iPhone/iPad/iPod Touchアプリ」

・ワンクリックでGoogleカレンダーに予定を登録！
・自分のブログでもイベント受付ができる「専用ブログパーツ」


英語

Everevo is simple, however, things that will make you itch are within your hand's reach!
- Communication with your participants will become very easy with the participants management screen.
- You can prevent last-minute cancellations by using the automatic reminder function .
- High speed, with the reliable iPhone/iPad/iPod touch application that you can use as a reception.
- You can add plans to Google Calendar with only one click!
- You can receive your own blogs and events with the blog parts for personal use.