翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: http://www.techinasia.com/alibaba-bigger-than-baidu/

英語

Many suspect that Alibaba Group, having recently privatized its Alibaba.com subsidiary, is aiming for the web’s biggest-ever IPO in a few years’ time.

日本語

Alibabaグループは、最近Alibaba.com子会社を民営化しており、数年の間にウエブ会社としてこれまでで最大のIPOを狙っているんではないかと見る人が多い。