翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/08/30 00:47:22
日本語
SNSのアカウントを一切お持ちでない方はeverevo独自でアカウントを取得出来ます。
※SNSの持つ強力なソーシャル機能をフルに活用するため、facebookアカウントでのご利用をおすすめします。
なお、イベントを作成するにはいずれかのSNSアカウントが必要となります。
facebookのイベント機能と何が違うの?
facebookのイベント機能と比較して大きな違いは「決済機能」「参加者管理機能」です。
英語
Even if you don't have any of these SNS accounts, you can still get everevo original account. *In order to maximize the very effective SNS’s social function, we recommend using Facebook account. In order to create an event, you will need one of these SNS account. What is the difference from Facebook's event function? The major differences from Facebook's event function are "Settlement function" and "Participant management function".