翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/08/25 09:03:19

ayami
ayami 50
日本語

アメリカの住所への発送で140ドルかかるということですよね?
ebayでは送料無料だったので今回も無料だと思っていました。

送料無料でひとつにつき205ドルなら30個購入できますが別に送料がかかるのであれば購入できません。送料無料にできませんか?
宜しくお願いします。

英語

So if I send it to America, it costs $140, right?
I thought it didn't cost for shipping because When I used ebay, it didn't cost.

If you say I need to pay only $205 for each, I can buy 30.
If that it is not, I can't buy.
Can I please get free shipping?

Thank you

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません