Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( フランス語 → 日本語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2012/08/22 15:41:08

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 日本人翻訳者、西原渚は東京外国語大学を卒業後、2008年に渡仏し独立。 ...
フランス語

bonjour
l assurance est de 150 euros assurance international R2
LE PRIX TOTAL DE LA POSTE AVEC ASSURANCE EST DE 22 EUROS

l insurance is 150 euro insurance international R2
THE COMPLETE PRICE OF POST OFFICE WITH CONFIDENCE IS 22 EURO CORDIALEMENT CLAUDE

日本語

こんにちは。
国際郵便保険R@:150ユーロまで保障 (注:オプションでつけるものです)
送料と保険をあわせると22ユーロになります。

よろしくお願いします。
クロード

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません