翻訳者レビュー ( 日本語 → ネイティブ 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/08/21 05:34:35

chris
chris 50 J > E translator dunhamc4@msu.edu
日本語

サイズと個数の変更があります。こちらの靴を購入希望の人がいるので、なるべく早めに送って頂けますか?ペイパルで支払います。インボイスを送ってくれたら、本日支払いします。
JEFFREY CAMPBELL Skate Black Wood Platform Leather ice BOOTY Boot Heel sz Women
の靴をサイズ7を2つと、サイズ7.5を1つ購入したい。宜しくお願いします。

英語

I have an alteration of the size and number of articles. I have someone who wishes to purchase these shoes, so could you send them as quickly as possible? I'll pay via Paypal. If you send the invoice, I will pay today.
I'd like to purchase JEFFREY CAMPBELL Skate Black Wood Platform Leather ice BOOTY Boot Heel sz Women, 2 pairs in size 7 and one pair of size 7.5. Thank you very much.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません