Conyacサービス終了のお知らせ

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 47 / 0 Reviews / 2012/08/20 15:55:37

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 47
日本語

先日ベビーカーを購入しました。
ベビーカーの説明書に図解されている部品がないようです。
(説明書の写真を添付しました)
タイヤとタイヤを繋ぐワイヤーの様な部品です。
こちらのサイトにも写真があります。

この部品は付属しないのでしょうか?
また、付属しないとしたら、どういった理由からですか?
至急ご連絡下さい。

英語

I purchased a stroller the other day.
There is one of the parts missing which is described in the manual.
(Attached is the picture of the manual)
The parts is a wire like one connecting tire with other tire.
There is a picture in this site too.

Wasn't this parts attached?
And if it wasn't, what is that reason?
Please let me know asap.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません