翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: http://www.techinasia.com/dabkick-minority-investment-gree/

英語

Photo Sharing App Dabkick Launches With Minority Investment From GREE

Here’s a fun application that we got wind of on this Friday evening. Dabkick is a photo sharing app which doesn’t let you share to everyone, but rather just to a single friend. Once you pick some photos to share, you can then choose a friend to initiate a photo session with.

日本語

写真共有アプリDabkickがリリースされ、GREEが株式の一部を取得

ここに、我々がこの金曜日の夜に見つけた面白いアプリケーションがある。このDabkickは写真を共有するアプリケーションだが、誰とでもではなく、一人の友人とのみシェアするというものだ。共有する写真をいくつか選ぶとすぐ、フォトセッションを始める友人を選ぶことができる。