翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2010/07/16 14:33:49
英語
Children can perceive and conceive of their mental states to the extent that the behavior of those around them has implied that they have them.
日本語
子供たちは、自分の精神状態を認識し、理解できる。周りにいる人々が、子供には気分というものがあるということを、行動でそれとなく示しているていどには。