翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

3.住所、氏名、Blackberry か iPhone4S のどちらが欲しいか、等必要な情報をご連絡ください


応募期間：2012年8月15日～2012年9月30日
当選人数：1名
当選発表：2012年9月30日
当選発表方法：当選者のメールアドレス（Facebookに設定されているメールアドレス）宛に通知いたします。


*このキャンペーンはFacebook社とは関係がありません。
*ご登録頂いた電話番号宛にvitesよりご連絡をすることがあります。

英語

4. We will send your present to the address you gave us.


Application period: Aug. 15, 2012-Sept. 30, 2012
Number of winners: 1 person
When winner is announced: Sept. 30, 2012
How the winner is contacted: We will notify the winner using the email address registered on Facebook.


*This campaign is not connected with Facebook.
*The phone number you register may be contacted by Vites.