翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 0 Reviews / 2012/08/08 14:34:28

gloria
gloria 52 英語⇔日本語、スペイン語⇒日本語の翻訳が可能です。1990年代前半から英⇔...
日本語

私とYOKOは一緒に働いています。
ですので、これからメールを送ってくれるときは下記の2つのアドレスに送ってもらえますか?

また、こちらからメールを送るときは下記の3つのアドレス宛に送ればよろしいでしょうか?

英語

Yoko and I work together.
Therefore, from the next time, please send e-mails to the following 2 addresses.

Should we send e-mails to the following addresses when we send you messages?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません