翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

あなたは、ブラウザは何を使っていますか？
私も、先ほどSafariで試したら商品の選択ができませんでした。

しかし、GoogleChromeで試したらできました。

アップロードの仕方を教えます。

「プロダクト」⇒「プロダクトの管理」
⇒アップロードする商品の選択
⇒真ん中のあたりにある「アクションの選択」
⇒「選択したものをeBayに出品」を選択

これで、アップロードが完了すると思います。

また分からなかったら、聞いてください。

ありがとう。

英語

What browser do you use?
I tried with Safari, I could not select the goods.

However, when I tried with Google Chrome, I could make it.

This is how to upload.

"Product"⇒"Product Management"
⇒Selecting the goods to be uploaded
⇒"Select of Action" which is in the mid part
⇒Select "Exhibit selected goods to eBay"

By this procedure, the upload will be finished.

If there was something you don't know, please let me know.

Thank you.