翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 50 / 0 Reviews / 2012/07/18 17:44:48
日本語
4・前面液晶部分と後面カメラを合わせて
ケースマリンの位置を合わせる
5・スマートフォン投入口を整え全体に
なじませてから防水シールを上から
下にカメラをふさがない様に注意して貼る
防水シール装着後スマートフォンと防水が
密着するように指でなぞる
6・前面液晶保護フィルム、後面フィルムを
外したら準備完了です
英語
4. Adjust fit to ensure clear view of front screen and rear camera window.
5. Carefully apply the waterproof seal from top to bottom.
Ensure the inserting hole is completely covered and not obstructing the camera lens.
Check and rub seal contact to eliminate any air bubbles.
6. Remove front screen protector and rear protector.
Now the phone is fully dust&waterproof, whilst retaining full phone functionality.
レビュー ( 0 )
翻訳者レビューはまだありません
備考:
宜しくお願いします