翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 47 / 0 Reviews / 2012/07/11 15:03:26
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
47
日本語
了解しました。
では、送料を含んだ単価が１７７ドルでお取引しましょう。
では、最初にMサイズを20個、Sサイズを10個購入したいのですが、
在庫はありますか？
お支払いは7/16に行います。
英語
Noted.
So let us trade with $177 including the shipping charge.
Well, I would like to purchase 20pcs of size M and 10pcs of size S.
Do you have them in your stock?
I will settle payment on Jul 16.