Conyacサービス終了のお知らせ
conyac
  1. Conyac »
  2. 公開されているLight翻訳 »
  3. 日本語から英語への翻訳依頼 »
  4. Cubase6を購入して、ソフトもインストールできたが、eLicense... »
  5. レビュー

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2012/07/09 08:47:35

noche
noche 50 アメリカ在住。同国にてコンピュータサイエンスの学士号と修士号を取得し、外資...
日本語


Cubase6を購入して、ソフトもインストールできたが、eLicenser Control Centerを立ち上げ、アクティベーションコードを入力すると「このアクティベーションコードはすでに使用されています」とエラー画面が出てアクティベーション出来ません。解決方法を教えてください


実装ﾒﾓﾘ 4GB
ｼｽﾃﾑの種類 64ビットオペレーティングシステム
ﾒｰｶｰ VAIOシリーズ（SONY）
ｳｲﾙｽ対策 ウイスルバスター2012クラウド
Cubase6.5 32bitでインストール

英語

I purchased 'Cubase6,' and could successfully install it on my computer. However, if I open 'eLicenser Control Center' and input activation code, I get an error message saying "This activation code is already used." Would you tell me how to solve this problem?

The followings are my PC Specifications.
Memory: 4 GB
Operating System: 64-bit edition
Manufacturer: SONY (VAIO series)
Antivirus Software: Trend Micro TITANIUM (Virus Buster called in Japan) 2012 Cloud Edition

I tried to install Cubase 6.5 32-bit edition.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません