Conyac: 翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

matchaneko 50

英語

HELLO IT WOULD WANT TO KNOW IF YOU HAVE 23 FIGURES, AND THE WHICHEVER SERIOUS TOTAL.

YOU DO NOT ACCEPT MONEY ORDER?

日本語

こんにちは。
フィギュアを２３体（２３種？）お持ちですか？またはトータルで幾つ持っていますか？

マネーオーダーは受け付けていますか？

（元の英語に不明瞭な部分があるので、オークションであるということを見越して訳しています。）

翻訳者レビューはまだありません

備考: 海外のネットオークション、イーベイで相手から質問です。

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )