翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

追加の注文です。
今回はインボイスを２枚に分けて送って下さい。
１枚目のオーダーはAを24個、Bを50個です。
２枚目のオーダーはCを12個、Dを6個です。
代金は七月の頭にお支払いします。

英語

This is an additional request.
This time, send 2 separate invoices please.
The first order is for 24 of A, and 50 of B.
The second order is for 12 of C, and 6 of D.
The payment will be sent at the beginning of July.