翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 61 / 0 Reviews / 2012/06/25 23:05:44
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
61
meow!..............................or...
英語
There is no security hole in our site at all
I don’t want to make a mess just email me your card # if you want email it to me in 3 separate emails oK?
日本語
私どものサイトに安全性の問題は全く有りません。
それでもどうしてもとおっしゃるのでしたら、お客様のクレジットカード番号を分割して3通の別々のメールでご送付ください。よろしくお願いします。