翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

However, for the crew members involved, it was a labour of love. They got no extra cash — just a moment in the limelight.

日本語

しかしながら、参加する乗組員たちにとっては好きでやっている仕事だった。余分に報償を得ているわけではなく、少しの間注目されているだけのことだった。